1 Koningen 1:52
Statenvertaling
En Sálomo zeide: Indien hij een vroom man zal zijn, daar zal niet van zijn haar op de aarde vallen; maar indien in hem kwaad bevonden zal worden, zo zal hij sterven.
Herziene Statenvertaling*
Salomo zei: Als hij zich een betrouwbaar man betoont, zal hem geen haar gekrenkt worden, maar als er kwaad in hem aangetroffen wordt, zal hij sterven.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Toen zeide Salomo: Indien hij zich betrouwbaar gedraagt, dan zal geen haar van hem ter aarde vallen, maar indien er kwaad in hem bevonden wordt, dan zal hij sterven.
King James Version + Strongnumbers
And Solomon H8010 said, H559 If H518 he will shew H1961 himself a worthy H2428 man, H1121 there shall not H3808 an hair of H4480 - H8183 him fall H5307 to the earth: H776 but if H518 wickedness H7451 shall be found H4672 in him, he shall die. H4191
Updated King James Version
And Solomon said, If he will show himself a worthy man, there shall not an hair of him fall to the earth: but if wickedness shall be found in him, he shall die.
Gerelateerde verzen
Spreuken 13:6 | Lukas 21:18 | 1 Koningen 2:21 - 1 Koningen 2:25 | 2 Samuël 14:11 | Matthéüs 10:30 | Handelingen 27:34 | 1 Samuël 14:45 | Spreuken 21:12 | Job 15:22